Tuesday, 29 May 2012

Baca Cerpen Pelbagai Bahasa

Nama Aktiviti
Baca Cerpen Pelbagai Bahasa

Penganjur Bersama
Perbadanan Perpustakaan Awam Selangor (PPAS)

Sempena
Pesta Buku Negeri Selangor 2012

Tarikh
6 Julai 2012 (Jumaat) – tertakluk pindaan

Masa
4:00 – 6:00 petang (Waktu Kavyan)

Tempat
Pentas Aktiviti, Pusat Konvensyen Shah Alam (SACC)

Latar Belakang
Program Baca Cerpen Kavyan anjuran bersama Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negeri Selangor dan Kavyan pada 29 Ogos – 2 September 2003 berjaya mencatat rekod dalam The Malaysia Book of Records berikutan pembacaan 384 cerpen secara berterusan oleh 166 peserta selama 96 jam 32 minit. Baca Cerpen Kavyan menjadi asas bagi memulakan tradisi membaca cerpen dan novel di khalayak anjuran Kavyan dengan kerjasama pelbagai pihak. Kavyan sering bekerjasama dengan pelbagai pihak dalam menganjurkan acara membaca cerpen di pentas. Masyarakat juga semakin berminat untuk mendengar serta mengambil bahagian dalam acara seumpama ini. Maka tradisi ini wajar diteruskan dan diperhebatkan; khususnya dalam usaha memasyarakatkan sastera dan membudayakan amalan membaca.

Bahasa Karya
Buat julung kali, sempena Pesta Buku Negeri Selangor 2012, Kavyan menganjurkan acara baca cerpen di mana karya-karya selain Bahasa Malaysia akan turut dibacakan. Langkah ini sebagai usaha menyemarakkan penghayatan karya dalam pelbagai bahasa. Karya-karya yang dipilih mestilah hasil penulisan pengarang Malaysia dalam mana-mana bahasa; termasuk karya terjemahan. Bahasa-bahasa yang dimaksudkan termasuk (tetapi tidak terhad kepada) Bahasa Malaysia, Inggeris, Tamil, Mandarin, Iban, Indonesia, Simunul, Perancis, Rusia, Hindi, Jepun, Sepanyol dan Arab.

Objektif
1 Memberi penghormatan kepada golongan penulis karya sastera pelbagai bahasa di Malaysia.
2 Memupuk minat membaca dan menghayati karya cerpen dalam kalangan masyarakat pelbagai kaum; membudayakan baca cerpen .
3 Meneruskan tradisi baca cerpen yang dimulakan melalui program Baca Cerpen Kavyan; memasyarakatkan sastera.
4 Membuka peluang kepada peminat sastera membaca naskhah cerpen para pengarang tempatan dalam pelbagai bahasa
5 Menyemarakkan aktiviti sastera pelbagai bahasa melibatkan khalayak pelbagai kaum di tempat yang sama.

Jumlah Cerpen
Sekitar 15-20 cerpen pelbagai bahasa dijangka dapat dijadikan teks pada acara selama dua jam ini. Peserta hanya perlu membaca petikan cerpen, bukan keseluruhan cerpen. Peserta perlu memilih sendiri cerpen yang ingin dibaca. Cerpen perlulah karya penulis Malaysia sahaja. Karya boleh dalam mana-mana bahasa asalkan peserta boleh membacakannya dengan lancar, tepat dan penuh penghayatan. Peserta wajib membawa sendiri teks cerpen untuk dibaca. Peserta tidak perlu menghafaz teks berkenaan.

Tokoh Sasterawan
Hanya karya penulis Malaysia boleh dipilih sebagai teks. Mana-mana peserta yang memilih teks pengarang luar akan dihalang daripada mengambil bahagian; walaupun selepas naik ke pentas untuk membaca petikan cerpen berkenaan.

Penyelarasan
Program pembacaan cerpen akan diselaraskan dan dikendalikan oleh wakil Kavyan secara terancang, sistematik dan profesional berdasarkan pengalaman menyelaras dan mengendalikan Baca Cerpen Kavyan (29 Ogos – 2 September 2003); serta siri baca cerpen/novel sebelum ini. Kavyan juga berhak membuat keputusan muktamad berhubung sebarang pertikaian yang mungkin timbul mengenai peserta, penonton, karya, cabutan bertuah dan sebagainya.

Jumlah Peserta/Pembaca (*)
Sejumlah 15-20 individu pelbagai kaum, berumur minimum 10 tahun, yang menawarkan diri secara sukarela. Penyertaan terbuka kepada sesiapa yang berminat dan mampu membaca naskhah cerpen dengan gaya persembahan yang mantap dan sesuai untuk persembahan di khalayak. Pembaca juga akan diminta oleh pengacara majlis supaya bercakap (mengulas) mengenai cerpen yang dibaca. Peserta diingatkan supaya membawa salinan teks cerpen yang akan dibaca.

Pendaftaran dan Pemilihan Peserta (*)
Bagi tujuan Baca Cerpen Pelbagai Bahasa, orang ramai yang berminat perlu mendaftar lebih awal kerana jumlah peserta adalah terhad kepada 15-20 orang sahaja. Pendaftaran peserta diuruskan oleh Kavyan. Pendaftaran dilakukan melalui kaedah yang dahulu didahulukan”. Jumlah peserta yang diperlukan adalah maksimum tiga untuk karya Bahasa Malaysia, tiga (Bahasa Inggeris), empat (Bahasa Tamil), empat (Bahasa Mandarin) dan enam (bahasa-bahasa lain). Peserta yang sudah mendaftar tidak dibenarkan menukar ke bahasa lain.

Borang Pendaftaran Peserta
Peserta yang berminat perlu mendaftar secara dalam talian (online) dengan mengisi borang DI SINI. Pendaftaran dengan mana-mana cara lain tidak dilayan.

Tarikh Tutup Penyertaan
Penyertaan akan ditutup sebaik sahaja sudah terdapat 15 peserta pelbagai kaum. Konsep yang dahulu didahulukan” akan digunakan. Sila maklum bahawa jumlah peserta yang diperlukan adalah tiga untuk karya Bahasa Malaysia, tiga (Bahasa Inggeris), tiga (Bahasa Tamil), tiga (Bahasa Mandarin) dan tiga (bahasa-bahasa lain).

Peserta Tidak Hadir
Peserta yang mendaftar tetapi tidak hadir pada tarikh/masa acara akan disenaraihitam dan tidak dibenarkan menyertai mana-mana aktiviti anjuran Kavyan selama setahun. Bagaimanapun, peserta yang berhalangan dibenarkan menarik diri dengan menghubungi pihak Kavyan selewat-lewatnya lima hari sebelum acara berlangsung.

Cenderamata Peserta (*)
Kavyan akan menyediakan cenderamata berupa bahan bacaan bagi 15 peserta terbabit. Perbadanan Perpustakaan Awam Selangor (PPAS) pula akan menyediakan sijil penyertaan. Cenderamata dan sijil ini hanya akan diberikan kepada peserta yang mengikuti sepenuhnya acara. Peserta yang menghilangkan diri” atau mengganggu majlis tidak layak menerima sijil dan cenderamata.

(*) Syarat Peserta/Pembaca
Peserta” dan pembaca” merujuk kepada individu yang mendaftar awal secara dalam talian untuk mengambil bahagian dalam acara Baca Cerpen Pelbagai Bahasa; mendaftar di Pentas Altiviti SACC sebelum pukul 4:00 petang pada tarikh acara; membaca teks cerpen di pentas mengikut giliran undian; menyertai acara dari mula hingga akhir; dan tidak meninggalkan acara lebih awal. Giliran membaca akan dilakukan secara undian semasa acara berlangsung.

Penonton (**)
Masyarakat pelbagai kaum – khususnya peminat sastera, siswa-siswi, pelajar, guru, penulis dan ibu bapa – dipelawa menghadiri acara Baca Cerpen Pelbagai Bahasa sebagai penonton. Penonton berumur minimum 10 tahun perlu mendaftar di meja pendaftaran perhampiran Pentas Aktiviti SACC sebelum pukul 4:00 petang pada tarikh acara untuk membolehkan mereka layak menyertai cabutan bertuah.

(**) Cabutan Bertuah
Cabutan bertuah akan diadakan semasa acara berlangsung. Hanya peserta” dan penonton” berumur minimum 10 tahun yang mendaftar awal layak memenangi hadiah melalui cabutan bertuah ini. Peserta” dan penonton” mestilah berada di tempat acara sepanjang masa. Sekiranya peserta” atau penonton” tidak berada di tempat acara semasa namanya diumumkan, kemenangannya terbatal secara automatik. Sebarang rayuan dan alasan tidak akan dilayan.

Rangka Atur Cara (mengikut Waktu Kavyan)

3:30 petang
Meja pendaftaran peserta dan penonton dibuka.
Ketibaan tetamu, wartawan, peserta dan penonton.

4:00 petang
Pendaftaran ditutup .
(Peserta yang lewat akan digugurkan secara automatik)
(Penonton yang lewat tidak boleh terlibat dalam cabutan bertuah)
Taklimat ringkas kepada peserta dan penonton.

4:10 petang
Baca Cerpen Pelbagai Bahasa bermula.
(Giliran membaca dilakukan secara undian semasa acara berlangsung)

5:45 petang
Penyampaian sijil penyertaan dan cenderamata peserta.
Sesi fotografi berkumpulan.

Nasihat Akhir
Mana-mana individu yang menyertai mana-mana aktiviti Kavyan diingatkan supaya patuh pada masa yang ditetapkan. Waktu Kavyan” bermakna masa sebagaimana dinyatakan; bukan setengah jam kemudian” [MAKLUMAT LANJUT DI SINI]. Orang ramai juga dinasihatkan supaya mengenal pasti lokasi aktiviti (Pentas Aktiviti SACC, Shah Alam) sekurang-kurangnya sehari sebelum acara berlangsung. Sebarang pertanyaan mengenai lokasi dan panduan jalan pada hari acara tidak akan dilayan.

Maklumat Lanjut
Untuk maklumat lanjut dan sebarang pertanyaan, orang ramai boleh menghubungi e-mel infokavyan@yahoo.com.my atau telefon 016-3288142 (Uthaya Sankar SB). SMS akan dibaca tetapi tidak dibalas.

[Disediakan oleh Jawatankuasa Kavyan pada 27 Mei 2012]