Wednesday, 12 September 2018

Pertemuan dan Bicara Karya Penulis Kaum India


Dalam pertemuan Uthaya Sankar SB dengan Timbalan Ketua Pengarah Dewan bahasa dan Pustaka (DBP), Datuk Abang Sallehuddin Abang Shokeran (kanan), dan Ketua Bahagian Pengembangan Bahasa Kebangsaan Pelbagai Kaum, Haji Razali Che Mat (kiri) di Menara DBP pada 12 September 2018, dibincangkan secara khusus keperluan menarik minat kelompok penulis dan anggota masyarakat kaum India terhadap bahasa dan sastera kebangsaan; bukan hanya khalayak di Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) tetapi juga khalayak umum.


Hasil perbincangan yang turut melibatkan beberapa pegawai DBP, keputusan diambil untuk mengadakan sesi pertemuan dan bicara karya penulis kaum India. Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan) meminta supaya kedua-dua program berkenaan tidak hanya menumpukan kepada kelompok Sasterawan Kavyan (penulis karya Bahasa Malaysia), tetapi turut melibatkan penulis kaum India yang menghasilkan karya Bahasa Tamil dan Inggeris.

Dua program berkenaan adalah seperti berikut:

Sesi Pertemuan

Sesi pertemuan penulis kaum India (pelbagai bahasa) dengan Pengerusi Lembaga Pengelola DBP, Dr Mohamed Hatta Shahrom. Pertemuan akan diadakan di Menara DBP pada pagi suatu hari Sabtu, bulan Oktober 2018.. Tarikh belum ditentukan.

[Nota: Mesej peribadi turut dikirim kepada para penulis kaum India yang menghasilkan karya Bahasa Malaysia, Tamil dan Inggeris pada 12 September 2018. Pengesahan tarikh pertemuan diperoleh pada 20 September 2018 dan sudah dimaklumkan kepada para penulis yang menyatakan minat untuk hadir.]

Penulis kaum India yang menghasilkan karya Bahasa Malaysia, Tamil dan Inggeris diundang menyertai pertemuan ini untuk berkongsi pandangan dan cadangan melibatkan kelompok penulis kaum India. Kerjasama dalam bentuk program bahasa dan sastera juga akan dibincangkan pada pertemuan ini. Perbincangan dalam Bahasa Malaysia.


Kavyan sentiasa menggalakkan serta mengusahakan pertemuan seperti ini. Misalnya: Pertemuan Penulis Kaum India Malaysia (1 November 2015), Baca Karya Penulis Malaysia (20 Disember 2015), dan Baca Karya Penulis Malaysia II (11 Jun 2017).

Sila hubungi e-mel infokavyan@yahoo.com.my atau WhatsApp 011-11411952 jika anda merupakan penulis kaum India (Bahasa Malaysia, Tamil, Inggeris) serta berminat untuk terlibat dalam sesi pertemuan ini.

Bicara Karya

Kavyan dan DBP bersetuju untuk mengatur suatu sesi bicara karya melibatkan penulis kaum India yang menghasilkan karya Bahasa Malaysia, Tamil dan Inggeris pada November 2018. Sesi ini merupakan semacam kesinambungan kepada Bicara Karya Penulis Malaysia (21 April 2018).


Peluang dibuka kepada tiga individu untuk memperkatakan tiga kategori karya, iaitu karya Bahasa Malaysia, Tamil dan Inggeris yang dihasilkan oleh penulis kaum India. Sesi pembentangan dan perbincangan dalam Bahasa Malaysia, dan hadirin terdiri daripada masyarakat pelbagai kaum dan latar belakang.

Sila hubungi e-mel infokavyan@yahoo.com.my atau WhatsApp 011-11411952 jika anda merupakan penulis kaum India (Bahasa Malaysia, Tamil, Inggeris) serta berminat untuk terlibat dalam sesi bicara karya ini.


Friday, 7 September 2018

#AulongLamaMembaca — Siri 1


Pengenalan
Program #AulongLamaMembaca bertujuan memupuk minat membaca buku Bahasa Malaysia dalam kalangan masyarakat pelbagai kaum di Aulong Lama, Taiping dan sekitarnya. Ia selaras program #MalaysiaMembaca yang sedang dijalankan oleh Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM). Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan) mempunyai pengalaman terlibat dalam pelbagai kempen membaca di pelbagai lokasi seluruh negara sejak diasaskan pada tahun 1999. Kini, program ini dilaksanakan di bawah Projek Komuniti Kavyan.


Sasaran
Memupuk minat membaca karya (khususnya cerpen, novel, esei, majalah, surat khabar) dalam kalangan penduduk Aulong Lama. Siri 1 mensasarkan untuk membimbing dan melatih satu pasukan pencinta buku yang akan menggerakkan kempen #AulongLamaMembaca secara lebih meluas dan menyeluruh dalam Siri 2 dan Siri 3 pada masa hadapan.


Nama Program
#AulongLamaMembaca — Siri 1

Tarikh
13 Oktober 2018 (Sabtu)

Masa
2:00 — 6:30 petang [Waktu Kavyan]

Tempat
Dewan Sangam, Lorong K, Aulong Lama, Taiping, Perak
Waze – Lorong K, Taiping, Perak

Penganjur
Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan)
Persatuan Kebajikan Masyarakat India Aulong Lama, Taiping (Sangam)
Kelab Kesedaran Pendidikan, Pembangunan Kapasiti dan Integrasi Nasional Daerah Larut dan Matang, Perak (Kelab Kesedaran)


Jawatankuasa Pelaksana
Bagi merancang dan menjalankan program ini, penganjur melantik individu berikut daripada kalangan AJK Projek Komuniti Kavyan.

Pengerusi — M. Vanitha Murugan
Setiausaha — Mariamah P. Kumarasamy
Bendahari — Christiana Francis

Peserta
Penyertaan terbuka kepada masyarakat pelbagai kaum berumur minimum 15 tahun, serta berminat dengan “sasaran” yang dinyatakan di atas. Bagi Siri 1, penyertaan dibuka kepada 30 peserta sahaja. Peserta perlu ada minat membaca buku cerita Bahasa Malaysia (cerpen, novel, esei, akhbar, majalah), serta ada minat menggalakkan penduduk Aulong Lama membaca buku cerita.

Bayaran Penyertaan
Setiap peserta dikenakan bayaran RM3.00 dan bayaran tidak dikembalikan jika peserta gagal hadir.

Borang Penyertaan
Sila hubungi Jawatankuasa Pelaksana untuk mendapatkan borang. Borang yang lengkap diisi perlu dikembalikan berserta bayaran kepada Jawatankuasa Pelaksana.

Tarikh Tutup
Penyertaan ditutup secara muktamad pada 7 Oktober 2018. Tarikh tutup mungkin diawalkan sekiranya sudah cukup 30 peserta.

Bahasa Pengantar
Program dikendalikan dalam Bahasa Malaysia. Tugasan, penulisan dan pembentangan juga menggunakan Bahasa Malaysia.


Sumbangan Ikhlas
Sumbangan ikhlas diharapkan daripada orang ramai untuk membantu menampung sebahagian kos menjayakan program ini. Memandangkan peserta (kelompok B40) hanya dikenakan bayaran RM3 sebagai yuran penyertaan, sumbangan diperlukan bagi menjayakan #AulongLamaMembaca yang disertai 30 peserta. Sumbangan dialu-alukan dalam bentuk berikut:

● Makan-minum petang
● Alat tulis (pen, pensel)
● Buku nota (menulis nota)
● Kertas mahjong/manila (untuk pembentangan)
● Buku cerita (baharu dan terpakai)
● Hadiah cabutan bertuah (jika ada)
● Wang (pilihan terakhir – untuk membeli barangan di atas)

Bagi penyumbang sekitar Taiping, Perak, sumbangan boleh disampaikan kepada M. Vanitha Murugan (penyelaras/pengerusi) dengan menghubungi talian/WhatsApp 016-5555453. Bagi penyumbang sekitar Lembah Klang, hubungi Uthaya Sankar SB (presiden Kavyan) menerusi talian 018-2214269 atau WhatsApp 011-11411952. Sumbangan dalam bentuk wang boleh dimasukkan dalam akaun Kavyan 8600565547 (CIMB), kemudian salurkan maklumat penyumbang kepada Uthaya. (Sumbangan wang adalah pilihan terakhir.)


Rangka Atur Cara
Berikut rangka atur cara program. Para peserta diingatkan supaya mematuhi jadual dan tidak datang lewat bergaya.

1:30 petang
Meja Pendaftaran dibuka (Petugas — Uthaya)
Peserta berdaftar perlu mengesahkan kehadiran

2:00 petang
Meja Pendaftaran ditutup secara muktamad
Peserta lewat tidak dibenarkan menyertai program

Sesi Satu — Taklimat
Apakah #MalaysiaMembaca dan #AulongLamaMembaca?

2:30 petang
Sesi Dua — Kerja Berkumpulan
Mengenal pasti situasi budaya membaca dalam kalangan penduduk Aulong Lama

3:30 petang
Pembentangan hasil Sesi Dua

4:00 petang
Minum petang dan sesi membaca petikan karya di pentas

4:30 petang
Sesi Tiga — Kerja Berkumpulan
Langkah memupuk budaya membaca dalam kalangan penduduk Aulong Lama

5:30 petang
Pembentangan hasil Sesi Tiga

6:00 petang
Tugasan kepada peserta menjelang “#AulongLamaMembaca — Siri 2”
Sesi fotografi berkumpulan
Bersurai

Maklumat Lanjut
Sila hubungi infokavyan@yahoo.com.my jika ada sebarang pertanyaan berkaitan Projek Komuniti Kavyan. Orang ramai juga boleh menyumbang kepada Tabung Projek Komuniti Kavyan bagi membantu menampung kos pengendalian pelbagai program di bawah projek komuniti ini. Layari Blog Kavyan dari semasa ke semasa untuk maklumat pelbagai aktiviti bahasa, sastera, kebajikan, seni dan budaya.


Wednesday, 5 September 2018

Baca Novel Hanuman


Acara Apa?
Baca Novel Hanuman

Bila?
21 Oktober 2018 (Ahad)

Pukul Berapa?
10:00 pagi — 1:00 petang [Waktu Kavyan]

Di Mana?
Bilik Aktiviti (tingkat atas)
10 Jalan Setia Gemilang BM U13/BM
Setia Alam, Shah Alam, Selangor


Ada Panduan Waze?
Econsave Setia Taipan

Siapa Penganjur?
Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan)

Siapa Boleh Sertai?
Bangsa Malaysia berumur minimum 13 tahun

Ada Bayaran Penyertaan?
RM30 seorang

Mahalnya! Kenapa?
Setiap peserta menerima senaskhah novel Hanuman: Suara Hati (edisi kulit tebal) yang ditandatangani dan bernombor siri.


Apa Yang Saya Dapat?
Peluang mendengar petikan novel dibacakan penulis.
Peluang membaca petikan novel di hadapan hadirin.
Peluang terlibat dalam rakaman untuk siaran di media sosial.
Senaskhah novel Hanuman: Suara Hati sebagai cenderamata.
Sesi soal-jawab dengan beberapa Sasterawan Kavyan.
Mengetahui program bahasa, sastera, kebajikan, seni dan budaya anjuran Kavyan.
Bertemu rakan-rakan baharu pelbagai kaum dan latar belakang.

Boleh Bayar Pada Tarikh Acara?
Tidak boleh. Pendaftaran ditutup pada 17 Oktober 2018 dan hanya sah sekiranya yuran penyertaan sudah dibayar.

Boleh Saya Datang Sebagai Penonton Tanpa Membayar?
Penonton dan pengiring juga perlu mendaftar sebagai peserta.

Ada Kemudahan Lif?
Sesuai Bagi OKU Berkerusi Roda?
Maaf. Bilik aktiviti di tingkat atas. Tiada kemudahan lif. Peserta perlu menggunakan tangga.

Ada Peraturan Pakaian?
Pakailah secara sopan, selesa dan sesuai bagi acara yang melibatkan orang awam.


Bagaimana Mahu Mendaftar?
1 — Lakukan pembayaran ke akaun CIMB (Kavyan) 8600565547 atau Maybank (Uthaya) 112214042611.

Tolong JANGAN kirim slip bayaran! Simpan untuk rekod sendiri.

2 — Berikan maklumat diri peserta (nama penuh, nombor telefon, e-mel) menerusi e-mel infokavyan@yahoo.com.my atau WhatsApp 011-11411952.
3 — Tunggu pengesahan dalam masa 48 jam (maksimum).

Kalau Saya Bayar Tetapi Tidak Datang?
Bayaran tidak akan dikembalikan. Novel boleh dihantar melalui PosLaju jika anda sedia tanggung kos penyelenggaraan dan pos.
(Hanya jika kos PosLaju dibayar sebelum 24 Oktober 2018.)

Boleh Datang Lewat dan/atau Balik Awal?
Boleh. Tetapi tidak dianggap sebagai peserta. Malah, merugikan diri sendiri. Serta menyusahkan penganjur dan peserta lain.


Bagaimana Kalau Lapar?
Kudapan (makanan ringan) disediakan ala kadar. Kalau mahu makan-minum selepas acara, memang ada banyak restoran di kawasan ini.

Boleh Swafoto?
Amat digalakkan! Apabila memuatkan foto di media sosial, jangan lupa tandakan (tag) @KumpulanSasterawanKavyan, @LScarwash dan @HanumanSuaraHati

Kalau Sesat?
Gunakan Waze dan cari “Econsave Setia Taipan”.

Kalau Ada Pertanyaan?
Sila hubungi e-mel infokavyan@yahoo.com.my atau WhatsApp 011-11411952.


Monday, 20 August 2018

Kita dan Karya — 30 September 2018

Acara
Kita dan Karya
 Baca & Lakon

Tarikh
30 September 2018 (Ahad)

Masa
9:00 pagi – 1:00 petang

Tempat
Pusat Mencuci Kereta L.S. (Tingkat Atas)
10 Jalan Setia Gemilang BM U13/BM
Setia Alam, Shah Alam, Selangor

Panduan Waze
Econsave Setia Taipan

Panduan Facebook

Pengenalan
Sesi “Kita dan Karya” sudah diadakan di Taman Tasik Kota Kemuning, Shah Alam pada 22 Julai 2018 dan 19 Ogos 2018 – Baca Maklumat di Sini. Bagi acara seterusnya (30 September 2018), tumpuan adalah kepada aspek penghayatan karya sastera menerusi persembahan teks di depan khalayak, dan sesi lakonan berdasarkan teks bacaan.

Peserta Sasaran
Sesuai bagi kanak-kanak, remaja, belia, dewasa, ibu bapa, penjaga, guru, pelajar, mahasiswa, pengamal media, peminat sastera dan orang ramai yang mahu berhibur sambil menghayati karya sastera. Penyertaan terbuka kepada semua tanpa batas kaum, agama, etnik, latar pendidikan, pekerjaan, dan sebagainya. Ibu bapa, penjaga atau pengiring yang akan berada di tempat aktiviti perlu turut mendaftar sebagai peserta.


Yuran Penyertaan
Setiap peserta dikenakan bayaran RM10 bagi menampung kos bahan aktiviti, sarapan dan penyelenggaraan tempat aktiviti. Yuran penyertaan ini perlu dibayar sebelum tarikh tutup. Yuran tidak dikembalikan jika peserta gagal hadir.

Tarikh Tutup
Penyertaan ditutup pada 25 September 2018.

Cara Mendaftar
Deposit yuran RM10 ke akaun bank CIMB 8600565547 (Kavyan) dan kirim maklumat berikut melalui WhatsApp ke 011-11411952 – Nama Peserta, Tarikh dan Masa Bayaran.

Kemudahan Akses OKU dan Warga Emas
Dukacita dimaklumkan bahawa acara kali ini dijalankan di tingkat atas. Peserta perlu menggunakan tangga dan tidak ada kemudahan lif. Maka, tidak sesuai bagi Orang Kurang Upaya (OKU) dan warga emas.

Bahasa Pengantara
Acara dikendalikan dalam Bahasa Malaysia. Para peserta diingatkan supaya menghormati pendirian ini.


Pengisian dan Atur Cara
Berikut adalah cadangan pengisian program bagi acara kali ini. Peserta diminta hadir mengikut masa yang ditetapkan [Waktu Kavyan].

9:00 pagi
Pengesahan kehadiran peserta berdaftar
Penyerahan bahan aktiviti

9:30 pagi
Sesi membaca petikan karya
(Perlu serah nama di meja pendaftaran)

10:00 pagi
Pembahagian kumpulan lakonan
Perbincangan berkumpulan

11:00 pagi
Melawat Pusat Mencuci Kereta L. S.

11:30 pagi
Latihan lakonan berkumpulan

12:00 tengah hari
Persembahan lakonan
Sesi fotografi berkumpulan

1:00 petang
Bersurai

Nota: Makan tengah hari tidak disediakan, tetapi ada restoran di tempat berhampiran.

Maklumat Lanjut
Jika ada sebarang pertanyaan, hubungi Cik Balkish (019-2671076), atau e-mel infokavyan@yahoo.com.my atau WhatsApp 011-11411952 (Uthaya).

Sunday, 24 June 2018

Kita dan Karya — 19 Ogos 2018

Program
Kita dan Karya

Tarikh
19 Ogos 2018 (Ahad)


Acara 30 September 2018 -- [RUJUK DI SINI]

Masa
10:00 pagi

Tempat
Taman Tasik Kota Kemuning, Shah Alam
(Hadapan McDonald’s Kota Kemuning)
[Rujuk peta di bawah]

Panduan Waze
Perpustakaan Kota Kamuning,
Persiaran Perbandaran,
Shah Alam

Pengenalan
Hasil perbincangan pada 24 Jun 2018 antara Uthaya Sankar SB, Balkish Alam dan Shahrul Irda di Kota Kemuning, Shah Alam, keputusan diambil untuk menganjurkan program “Kita dan Karya” bagi menggalakkan minat membaca, berkongsi pengalaman membaca, serta perkongsian ilmu secara santai dalam kumpulan kecil. Program ini juga memberi ruang dan peluang kepada khalayak yang tidak berpeluang menghadiri program seumpama ini yang turut dianjurkan pelbagai pihak di pelbagai tempat.

Konsep Umum
Dalam setiap sesi “Kita dan Karya”, lima individu akan membacakan petikan karya dan seterusnya berkongsi pengalaman berkaitan karya berkenaan. Karya yang dibaca mungkin tulisan sendiri, atau karya pengarang lain (yang sudah tersiar). Setiap individu diberikan masa 15 minit sahaja untuk melakukan pembacaan dan perkongsian pengalaman. Persembahan lagu dan muzik juga dibenarkan.

Penyelaras
Balkish Alam dan Shahrul Irda bertindak sebagai penyelaras program “Kita dan Karya”. Orang ramai yang berminat menjadi peserta dan penonton program ini boleh menghubungi Balkish (019-2671076), atau e-mel infokavyan@yahoo.com.my atau WhatsApp 011-11411952 (Kavyan).

[Klik untuk besarkan peta]

Peserta dan Penonton
Lima peserta akan terlibat dalam setiap sesi membaca petikan karya. Peserta boleh terdiri daripada sesiapa sahaja yang berminat untuk berkongsi pengalaman membaca karya. Peserta tidak semestinya penulis yang sudah menerbitkan buku. Pemuzik dan penyanyi juga diundang mengambil bahagian dalam program ini. Setiap peserta dimestikan membawa sekurang-kurangnya seorang penonton untuk mengikuti sesi “Kita dan Karya”. Orang ramai diundang hadir sama bagi memeriahkan sesi perbincangan.

Senarai Peserta (Pembaca) bagi Acara 22 Julai 2018

1. Balkish Alam
2. Shahrul Irda
3. Thanusya Shanmuganathan
4. Zamri Mohd Daud
5. Roshidayu Che Mat

Senarai Peserta (Pembaca) bagi Acara 19 Ogos 2018


4. [Masih Kosong]

5. [Masih Kosong]

Bahasa dan Karya
Karya yang sesuai bagi sesi “Kita dan Karya” adalah puisi (tradisional/moden), cerpen, novel, esei, lagu, dan muzik. Karya boleh dipersembahkan dalam mana-mana bahasa. Bagaimanapun, sesi perbincangan dan perkongsian ilmu perlulah menggunakan Bahasa Malaysia dan Inggeris.

Sensitiviti
Atas dasar meraikan kepelbagaian dan percambahan minda, peserta dan penonton dibenarkan memperkatakan topik-topik yang dianggap sensitif dan kurang diperkatakan – dengan syarat topik itu termasuk dalam karya yang dipersembahkan. Bagaimanapun, penyelaras berhak menghalang sekiranya perbincangan didapati menimbulkan masalah yang tidak diingini.

Peruntukan/Had Masa
Setiap peserta wajib patuh pada masa 15 minit yang diperuntukkan. Hal ini perlu bagi memastikan setiap peserta mendapat peluang untuk mengambil bahagian. Perbincangan lanjut boleh disambung selepas kelima-lima peserta sudah mengambil bahagian.

Lokasi Program
Tempat acara akan diubah dan ditukar mengikut keperluan dan permintaan khalayak. Program dijalankan dalam bentuk santai dan dalam kumpulan kecil. Cadangan tempat amat dialu-alukan bagi program akan datang.

Makan-minum dan Kebersihan
Hadirin boleh membawa makanan dan minuman untuk dinikmati sambil mengikuti program “Kita dan Karya”. Akan tetapi, aspek kebersihan wajib diberi keutamaan pada setiap masa.