Sunday, 7 April 2019

Pengalaman Peserta Sesi Penulisan Intensif


Peserta Sesi Penulisan Intensif Sasterawan Kavyan (15–16 Disember 2018) dan Sesi Penulisan Intensif II Sasterawan Kavyan (23–24 Mac 2019) tidak hanya menerima bimbingan penulisan sajak, cerpen dan esei daripada Uthaya Sankar SB yang berpengalaman menulis sejak tahun 1991 serta mengendalikan bengkel penulisan di seluruh negara sejak tahun 1994. Para peserta juga diwajibkan membaca dan memberi komen terhadap manuskrip yang dihasilkan oleh peserta-peserta lain semasa sesi diskusi dan bedah karya.

Baru-baru ini, mereka ditanya: “Apakah dua kebaikan apabila kita menyemak, membetulkan dan komen manuskrip penulis lain?”


Berikut jawapan spontan yang diberi oleh sebahagian peserta:

1. Dapat memperbaiki kesilapan sendiri kelak.
2. Boleh bandingkan kelemahan orang lain  dan kelemahan sendiri.

1. Dapat membantu meningkatkan keyakinan diri untuk menghasilkan karya dengan lebih berkualiti.
2. Meningkatkan ilmu penulisan dan menjadikan penulis lebih arif.

1. Dapat idea untuk memperbaiki karya sendiri.
2. Berkeyakinan untuk menulis dengan lebih teratur mengikut tatabahasa yang betul.

1. Apabila orang lain memberi maklum balas mengenai karya kita, secara tidak langsung, kita akan lebih bersemangat untuk menghasilkan karya tanpa kesalahan. Hal ini kerana kita menulis untuk orang lain, bukan untuk diri sendiri. Maka, kita akan sentiasa berfikir untuk melakukan yang terbaik.
2. Lebih baik kita terima kritikan sebelum karya kita terbit berbanding selepas karya itu terbit. Perkara ini wajar kerana kita masih ada masa untuk memperbaiki apa-apa kesilapan. Jika karya sudah terbit, tidak dapat berbuat apa-apa kerana persepsi pembaca terhadap karya kita sudah wujud. Persepsi pertama (first impression) sangat penting.


VK Ezhilarasi Velautham
1. Dapat menghasilkan karya lebih sempurna.
2. Mendapat pengalaman dan pengajaran apabila membaca dan membaiki manuskrip dan karya orang lain.

Navanitha Nairu
1) Mengajar diri sendiri supaya tidak melakukan kesilapan sama ketika menyemak, membetulkan dan komen manuskrip penulis lain.
2) Memberi latihan kepada diri untuk melahirkan karya yang lebih berkualiti selain mewujudkan semangat berkobar-kobar untuk terus berkarya.

1. Situasi menang-menang akan terjadi di mana penulisan kedua-dua pihak akan menjadi lebih berkualiti, iaitu penyemak tidak akan mengulangi kesalahan yang dilakukan oleh penulis terbabit, manakala penulis itu pula dapat mengambil pengajaran daripada pembetulan/komen yang diberikan.
2. Dapat menjadikan penulis berfikiran lebih kritikal dan berfikir di luar kotak dalam proses penciptaan karya bermutu.


Cara yang sama akan dipraktikkan pada Sesi Penulisan Intensif III Sasterawan Kavyan (2 Jun 2019).


Monday, 25 March 2019

Sesi Penulisan Intensif III


Program
Sesi Penulisan Intensif III Sasterawan Kavyan

Tarikh
2 Jun 2019 (Ahad)

Masa
10:00 pagi – 6:00 petang [Waktu Kavyan]

Tempat
Ruang Aktiviti (Tingkat Atas)
10 Jalan Setia Gemilang BM U13/BM
Setia Alam, Shah Alam, Selangor

Panduan Waze
Econsave Setia Taipan

Penganjur
Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan)
Perunding Media, Motivasi dan Penerbitan Uthaya

Pengenalan
Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan) sentiasa berusaha membimbing dan melahirkan penulis baharu pelbagai kaum, dengan tumpuan khusus kepada golongan penulis kaum India. Istilah “Sasterawan Kavyan” yang digunakan sejak tahun 2004 merujuk kepada penulis kaum India yang menghasilkan karya Bahasa Malaysia. Jumlah Sasterawan Kavyan tidak ramai dan usaha drastik perlu diambil segera bagi melahirkan lebih ramai penulis kelompok ini; termasuk penulis remaja.

Rasional
Penganjuran Sesi Penulisan Intensif Sasterawan Kavyan pada 15 – 16 Disember 2018 di Shah Alam dengan kerjasama Bahagian Pengembangan Bahasa Kebangsaan Pelbagai Kaum, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) membuktikan kejayaan di mana para peserta menghasilkan manuskrip yang dibengkelkan, dibedah, dibincang dan disunting sebelum terus dikirim kepada editor majalah-majalah DBP; khususnya Dewan Budaya, Tunas Cipta, Dewan Siswa, Pelita Bahasa, Dewan Masyarakat dan Dewan Sastera. Sesi Penulisan Intensif II Sasterawan Kavyan berlangsung pada 23 – 24 Mac 2019 dengan dengan kerjasama Bahagian Pembinaan Bakat dan Kepakaran DBP. Sepuluh peserta menghasilkan karya yang dibengkelkan, dibedah, dibaiki, disunting dan terus dikirim kepada editor majalah-majalah DBP untuk dipertimbangkan bagi siaran.

Objektif
● Memberi pendedahan dan panduan lengkap mengenai format, syarat dan teknik penulisan puisi, cerpen dan rencana bagi majalah-majalah DBP.
● Memberi peluang Sasterawan Kavyan dan penulis remaja berbincang, mengadakan sesi sumbang saran, perkongsian idea, bedah karya dan semakan manuskrip secara berkumpulan mengikut konsep “rakan sebaya”.
● Memastikan setiap peserta menghasilkan sekurang-kurangnya sebuah karya pada akhir sesi.
● Menyalurkan karya bermutu ke majalah-majalah DBP.
● Memperkaya Sastera Kebangsaan menerusi karya Sasterawan Kavyan.

Keunikan
Para peserta (dewasa dan remaja) akan terlibat bersama-sama dalam perbincangan, perkongsian pengalaman, sumbang saran (brainstorming), penulisan, bedah karya, semakan manuskrip dan sebagainya menggunakan konsep “rakan sebaya”. Kerjasama dalam bentuk mentor menti (mentor mentee) boleh diteruskan dalam kalangan peserta yang berminat. [Baca — Komen Peserta Sesi I— [Komen Peserta Sesi II— [Pengalaman Peserta Menyunting Karya]

Pembimbing
Uthaya Sankar SB berpengalaman menulis untuk majalah-majalah DBP sejak 1992, mengendalikan bengkel penulisan di seluruh negara sejak 1994, mengasaskan Kavyan pada 1999, dan menerbitkan buku sejak 2002. Beliau juga merancang, melaksanakan serta membimbing peserta Sesi Penulisan Intensif Sasterawan Kavyan (15 – 16 Disember 2018) dan Sesi Penulisan Intensif II Sasterawan Kavyan (23 – 24 Mac 2019).

Peserta
Jumlah peserta bagi bengkel sehari ini adalah sepuluh (10) orang sahaja, iaitu:

Sekitar lima (5) peserta adalah Sasterawan Kavyan yang sudah ada pengalaman menulis dan sudah ada karya tersiar di akhbar/majalah.

Sekitar lima (5) peserta adalah golongan remaja (16 – 24 tahun) yang belum ada karya tersiar di akhbar/majalah tetapi berminat menjadi penulis.

Individu yang memohon menjadi peserta mestilah berminat untuk menghasilkan karya secara prolifik dan konsisten; khususnya untuk disalurkan ke majalah-majalah terbitan DBP. Bukannya individu yang sekadar mahu mengisi masa lapang, atau sekadar mahu cuba menulis sebuah karya sepanjang hayat, atau kerana dipaksa/dipujuk/dirayu oleh ibu, bapa, penjaga, nenek, datuk, kekasih, bekas kekasih, saudara mara, rakan, jiran dan sebagainya.

Individu yang berpura-pura tidak tahu berkomunikasi menggunakan Bahasa Malaysia diharamkan menyertai mana-mana program Kavyan.

Ini bukan kelas tuisyen di mana peserta datang untuk belajar cara mengeja, atau cara menggunakan tanda baca, imbuhan, kata sendi dan sebagainya. Ini bukan kelas tuisyen untuk mengajar peserta tentang “Apa itu cerpen?” atau “Bagaimana menulis karangan untuk mendapat A dalam SPM”.

Individu yang mahu menjadi peserta perlu mampu menulis menggunakan Bahasa Malaysia tanpa perlu diajar lagi tentang ejaan, tanda baca, imbuhan, huruf besar, dialog dan sebagainya yang merupakan perkara asas jika mahu menjadi penulis. [Rujuk — Panduan Bahasa]

Peserta tidak dibenarkan menghadiri sebahagian sesi sahaja, atau memohon untuk mengirim manuskrip karya di luar daripada waktu sesi berlangsung. Bagi peserta yang tiba lewat atau pulang awal, manuskrip yang dihasilkannya tidak akan dibincangkan.

Skop Karya
Peserta akan menghasilkan karya Sastera Remaja, iaitu sajak, cerpen, esei dan seumpamanya yang disasarkan kepada khalayak pembaca remaja (pembaca berumur 13-21 tahun). Peserta dinasihatkan supaya meneliti sajak, cerpen dan esei dalam majalah seperti Dewan Siswa, Pelita Bahasa, dan Tunas Cipta sebelum menghadiri sesi penulisan. Kalau mahu menjadi penulis karya Sastera Remaja, kenalah tahu kandungan dan skop majalah-majalah berkenaan.


Pengangkutan dan Makan-minum
Kos makan-minum dan pengangkutan ditanggung sepenuhnya oleh para peserta sendiri. Makan-minum tidak disediakan. Ada restoran di sebelah lokasi acara. Peserta dinasihatkan membawa air untuk diminum semasa sesi berlangsung.

Syarat Pakaian
Bagi semua program Kavyan, peserta wajib memakai pakaian yang sopan dan selesa. (Contoh: Jangan pakai pakaian yang mendedahkan seluar dalam pada setiap kali anda duduk atau membongkok. Atau pakaian yang membuatkan anda perlu menarik dan membetulkannya setiap dua minit.) Dilarang memakai pakaian (baju) yang mempamerkan dengan jelas  jenama, logo, perkataan, lukisan, ilustrasi, slogan, pasukan sukan dan sebagaimya yang tidak ada kaitan dengan program bahasa, sastera, seni dan budaya. Program Kavyan bukan tempat untuk anda mempromosi jenama produk lain.

Barangan Keperluan
Setiap peserta wajib membawa komputer riba, buku tulis, alat tulis, rangka idea bagi karya, dan air minuman. Jika perlu, boleh membawa bahan rujukan. Kesemua barangan ini tidak disediakan.

Bayaran Penyertaan
Setiap peserta dikenakan bayaran RM30 [Jika mendaftar selewat-lewatnya pada 30 April 2019] dan bayaran RM40 [Jika mendaftar selepas 30 April 2019]. Bayaran tidak dikembalikan jika peserta menarik diri atau gagal hadir. Tidak ada diskaun (kerana bayaran sudah pun terlalu murah). Bayaran tidak boleh dipindahkan kepada peserta lain. Pengesahan penyertaan dan bayaran wajib dilakukan selewat-lewatnya pada 30 Mei 2019. (Pendaftaran akan ditutup sebaik jumlah peserta berbayar sudah mencukupi.)

Maklumat Akaun Bank
Bayaran penyertaan perlu dimasukkan ke akaun bank CIMB — Sasterawan Kavyan — 8600565547. Permintaan untuk membayar pada hari program tidak akan dilayan.

Tarikh Tutup
Tarikh akhir untuk mengesahkan kehadiran dan membuat bayaran penyertaan adalah pada 30 Mei 2019. Penyertaan akan ditutup awal jika sudah ada jumlah peserta yang mencukupi. Konsep “yang dahulu didahulukan” digunakan tanpa sebarang prejudis. Bayaran tidak dikembalikan jika peserta menarik diri atau gagal hadir.

Borang Penyertaan
Dengan mengisi borang penyertaan, anda mengesahkan sudah membaca dengan teliti dan memahami serta bersetuju untuk akur pada kesemua peraturan dan syarat yang dinyatakan. Sila isi BORANG PENYERTAAN hanya selepas bayaran dibuat dan selepas anda memahami kesemua syarat/peraturan. Borang yang diisi sebelum membuat bayaran tidak dilayan.

Maklamat Lanjut dan Pertanyaan
Jika ada sebarang pertanyaan, hubungi uthayasb@gmail.com atau WhatsApp 011–11411952. Layari Blog Kavyan dari semasa ke semasa untuk maklumat pelbagai program bahasa, sastera, kebajikan, seni dan budaya.


Saturday, 16 March 2019

Semarak Bahasa dan Sastera Kebangsaan di DBP

Program
Semarak Bahasa & Sastera Kebangsaan di DBP

Tarikh
20 April 2019 (Sabtu)

Masa
9:30 pagi – 12:30 tengah hari

Tempat
Anjung DBP, Tingkat Bawah, Menara DBP, Kuala Lumpur

Panduan Waze
Dewan Bahasa dan Pustaka

Pengenalan
Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dan Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan) sering bekerjasama menganjurkan program bahasa dan sastera, khususnya melibatkan masyarakat India. Semasa pertemuan dengan Ketua Pengarah DBP, Datuk Abang Sallehuddin Abg Shokeran di pejabat beliau pada 19 Februari 2019, turut dibincangkan cadangan mambawa kanak-kanak, remaja, belia dan orang dewasa kaum India ke DBP bagi menjayakan program santai berkaitan bahasa, sastera, seni dan budaya. Contoh program sebelum ini — [Sesi Penulisan Intensif] — [Penghayatan Bahasa dan Sastera Kebangsaan] — [Sesi Penulisan Intensif II]

Penganjur
Bahagian Pengembangan Bahasa Kebangsaan Pelbagai Kaum DBP
Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan)

Objektif
● Memupuk minat membaca dalam kalangan peserta
● Meningkatkan penguasaan Bahasa Malaysia dalam kalangan peserta
● Membuka ruang bagi penghayatan karya sastera bermutu
● Peluang untuk peserta mengetengahkan bakat seni persembahan

Peserta
Sejumlah tiga puluh (30) kanak-kanak, remaja, belia dan orang dewasa kaum India dari pelbagai latar keluarga dan pendidikan. Peserta kaum-kaum lain juga terlibat sama. Mereka merupakan individu yang pernah menyertai pelbagai [rogram anjuran Kavyan sebelum ini. Walau bagaimanapun, inilah kali pertama mereka berpeluang menyertai program di DBP. Sejumlah 30 individu sudah dikenal pasti dan pendaftaran peserta diuruskan oleh Kavyan. [Pendaftaran peserta sudah ditutup pada 26 Mac 2019.]

Bentuk Persembahan
Antara persembahan yang dirancang termasuk baca cerpen, deklamasi sajak, menyanyi, bercerita, berlakon, bermain alat muzik tradisional, dan tarian tradisional India.

Latihan Peserta
Sesi latihan peserta akan dikendalikan dan diuruskan oleh Kavyan di beberapa lokasi pada 30 Mac, 6 April dan 13 April 2019 sebagai persiapan bagi program ini.

Jadual dan Pengisian Program
Rangka atur cara dan pengisian program pada 20 April 2019 adalah seperti berikut.

Masa
Aktiviti
9:30 pagi
Ketibaan peserta dan pengesahan kehadiran (untuk sijil)
10:00 pagi
Persembahan peserta (kumpulan dan individu)
11:30 pagi
Ucapan Haji Razali Che Mat, Ketua Bahagian Pengembangan Bahasa Kebangsaan Pelbagai Kaum

Ucapan Datuk Padilah Haji Ali, Pengarah Jabatan Pengenbangan Bahasa dan Sastera

Penyampaian Cenderamata (Buku DBP) dan Sijil Penyertaan
12:00 t/hari
Makan tengah hari

Maklumat Lanjut dan Pertanyaan
Sila hubungi infokavyan@yahoo.com.my atau WhatsApp 011-11411952 jika ada sebarang pertanyaan mengenai mana-mana aktiviti anjuran Kavyan.


Monday, 28 January 2019

Kita & Karya di SK Sri Langat


Sesi Kita & Karya yang bertujuan memasyarakatkan bahasa dan sastera, serta memupuk minat membaca dan menulis, berlangsung di SK Sri Langat, Banting, Selangor pada 26 Januari 2019. [Klik Di Sini untuk maklumat sesi lalu]

Sesi kali ini diuruskan oleh Anuradha Chelliah dan dianjurkan dengan kerjasama Panitia Bahasa Tamil, SK Sri Langat. [KOLEKSI FOTO DI SINI]

Balkish Alam [VIDEO] berkongsi pengalaman zaman sekolah rendah, manakala Thanusya Shanmuganathan [VIDEO] membaca petikan cerpen terbaharunya dalam antologi Rahsia Kabin Biru (2019).

Sharmin Sivaraman [VIDEO] menceritakan perihal minatnya terhadap bahasa kebangsaan, manakala Uthaya Sankar SB [VIDEO] membaca petikan cerita dan membimbing peserta menyanyi lagu “Jambu Air” daripada buku Nari! Nari! (2015).

Kesemua 18 peserta turut mempersembahkan bakat mereka dalam bidang bercerita, menyanyi, berpantun, berlakon, berpidato dan sebagainya. [KOLEKSI FOTO DI SINI] Tahniah dan terima kasih kepada semua yang terlibat dalam menjayakan program ini.


Tuesday, 8 January 2019

Penghayatan Sastera di Pusat Satya Sai Baba Cheras


Program
Penghayatan Sastera di Pusat Satya Sai Baba Cheras

Anjuran Bersama
Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP)
Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan)
Pusat Satya Sai Baba Cheras

Tarikh
Akan Dimaklumkan

Masa
12:30 tengah hari – 3:30 petang

Tempat
Pusat Satya Sai Baba Cheras
7 Jalan Alam Jaya 17
Batu 9, Cheras, Selangor

Panduan Waze
Pusat Satya Sai Baba Cheras

Pengenalan
Bahagian Pengembangan Bahasa Kebangsaan Pelbagai Kaum, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) dan Kumpulan Sasterawan Kavyan (Kavyan) sering bekerjasama mengendalikan program bahasa dan sastera melibatkan komuniti India di beberapa tempat. Bagi tahun 2019, program Temasya Bahasa di Kuil Sri Maha Sivalayam diadakan di Taiping, Perak pada 19 Mei 2019. Langkah ini bagi memberi kesedaran bahawa penguasaan, kecintaan dan penggunaan Bahasa Malaysia boleh dilakukan di mana-mana, termasuk di perkarangan rumah ibadat. Kini, pihak Pusat Satya Sai Baba Cheras juga berminat untuk bekerjasama menjayakan program seperti ini demi manfaat komuniti setempat.

Objektif
1. Memperkenalkan majalah-majalah terbitan DBP kepada komuniti setempat.
2. Memupuk minat membaca karya Bahasa Malaysia.
3. Memupuk minat menulis karya Bahasa Malaysia.
4. Membuktikan bahawa program bahasa dan sastera boleh juga dijalankan di rumah ibadat dan pusat aktiviti spiritual

Rasional
Kavyan yang diasaskan pada 22 Ogos 1999 menjalankan pelbagai aktiviti bahasa, sastera, kebajikan, seni dan budaya di seluruh negara dengan melibatkan penyertaan masyarakat pelbagai kaum, etnik dan agama sebagai usaha mengangkat Bahasa Malaysia sebagai bahasa kebangsaan, bahasa perpaduan, bahasa ilmu, dan bahasa komunikasi. [Lihat jugaProjek Komuniti Kavyan di Aulong Lama] Kavyan juga sentiasa bekerjasama dengan DBP dan pelbagai pihak lain untuk memperkasakan komuniti akar umbi menerusi aktiviti bahasa, sastera, kebajikan, seni dan budaya. Penghayatan Sastera di Pusat Satya Sai Baba Cheras dirancang khusus untuk memberi pendedahan kepada remaja kaum India beragama Hindu di Cheras dan kawasan sekitar mengenai keindahan bahasa dan sastera kebangsaan.

Jumlah Peserta
Penyertaan terbuka kepada 25 remaja (14 – 19 tahun) di sekitar Cheras. Peserta perlu boleh bercakap Bahasa Malaysia. [BORANG PENDAFTARAN]

Pendaftaran Peserta
Pendaftaran peserta diuruskan oleh Pusat Satya Sai Baba Cheras dengan bantuan wakil Kavyan. [BORANG PENDAFTARAN] Pendaftaran ditutup sebaik sudah cukup 25 peserta.

Cenderamata dan Sijil Penyertaan
Sijil penyertaan dan cenderamata (bahan bacaan) diberikan kepada para peserta yang mengikuti program ini sepenuhnya.

Penyelarasan
Aktiviti ini diselaras dan dilaksanakan oleh wakil Kavyan berdasarkan pengalaman bekerjasama mengendalikan pelbagai program bahasa, sastera, kebajikan, seni dan budaya sejak awal 1999. Pihak pengurusan Pusat Satya Sai Baba Cheras akan terlibat sama. Wakil DBP pula akan mengendalikan slot berkaitan DBP.

Pengisian Aktiviti
Berikut adalah rangka atur cara bagi program yang dicadangkan. Pengisian dan pengendalian aktiviti ini merangkumkan secara holistik visi, misi, objektif, rasional strategi dan sasaran program.

12:30 tengah hari – 1:00 petang [Waktu Kavyan]
Pendaftaran peserta (pengesahan kehadiran)
Makan tengah hari (nabati)

1:00 – 2:00 petang
Pengenalan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP)
Pengenalan majalah-majalah DBP

2:00 – 3:00 petang
Pengenalan Sastera Kavyan dan Sasterawan Kavyan
Membaca petikan karya (Kurnia dan Thirukkural dan Megha Duta)

3:00 – 3:30 petang
Penyampaian sijil penyertaan
Sesi fotografi berkumpulan

Maklumat Lanjut dan Pertanyaan
Jika ada sebarang pertanyaan, hubungi e-mel infokavyan@yahoo.com.my atau WhatsApp 012-9188099 (Ramakrishnan).

Penutup dan Harapan
Penghayatan Sastera di Pusat Satya Sai Baba Cheras diyakini mampu menjadi pemangkin dan peneraju kepada usaha memupuk kecintaan terhadap bahasa dan sastera kebangsaan dalam kalangan komuniti India-Hindu di Cheras dan sekitarnya dengan cara yang menghiburkan dengan menjadikan rumah ibadat (pusat aktiviti spiritual) sebagai lokasi program.