Pertemuan
Penulis dan Pembaca Malaysia
(Malaysian Writers and Readers Get Together)
Pengenalan (Introduction)
Kavyan dengan kerjasama Pusat Kebudayaan India (NSCBICC) pernah menganjurkan pertemuan dan sesi perbincangan pada 1 November 2015 di Dewan NSCBICC, Brickfields melihatkan sekumpulan penulis kaum India yang menghasilkan karya Bahasa Malaysia, Tamil, dan Inggeris. Tiga lagi program pertemuan, perbincangan, dan sesi membaca petikan karya diadakan pada 20 Disember 2015, 11 Jun 2017, dan 21 April 2018 melibatkan sekumpulan penulis pelbagai kaum (Melayu, Cina, India dan sebagainya) yang menghasilkan karya pelbagai bahasa (Bahasa Malaysia, Inggeris, Tamil, Mandarin dan sebagainya).
Kavyan with the support of the Indian Cultural Centre (NSCBICC) has organised a gathering and discussion on 1 November 2015 involving Malaysian Indian writers who write in Bahasa Malaysia, English, and Tamil. Three more gathering, discussion, and reading events were organised on 20 December 2015, 11 June 2017, and 21 April 2018 involving Malaysian writers (Malay, Indian, Chinese etc) who write in various languages.
Sesi Pertemuan (Get Together)
Memandangkan pertemuan melibatkan penulis pelbagai kaum yang menghasilkan karya pelbagai bahasa tidak selalu diadakan pihak lain, Kavyan dan NSCBICC memutuskan untuk mengatur Pertemuan Penulis dan Pembaca Malaysia bagi membuka ruang pertemuan, perbincangan dan jalinan mesra melibatkan penulis pelbagai kaum yang terlibat dalam penulisan pebagai bahasa. Para pembaca dan peminat karya tempatan juga diundang ke sesi ini.
For 2023, we plan to organise a get together for Malaysian writers and readers — Malays, Indians, Chinese, etc — who write or read in Bahasa Malaysia, English, Tamil, etc. It is not often that these various groups of writers get a chance to meet, mingle, discuss, and create a bond. Readers and supporters of local writers are also welcome to join this session.
Tarikh dan Tempat (Date and Venue)
Tarikh : 14 Mei 2023 (Ahad)
Masa :
10:30 am – 1:00 pm
Tempat : Dewan NSCBICC, Tingkat 17, Menara Sentral Vista, Brickfields
Waze : Menara Sentral Vista
Photos: [click here]
Peserta: [klik di sini]
Bahasa Komunikasi (Language of Communication)
Bahasa Malaysia, Inggeris (English), Tamil (தமிழ்), Mandarin/Cina (华语).
Atur Cara (Itinerary)
1. Pengenalan tentang aktiviti NSCBICC.
2. Para peserta (penulis)
memperkenalkan diri dan berkongsi maklumat tentang bidang penulisan kelompok
masing-masing.
3. Pembacaan petikan teks pelbagai
bahasa oleh penulis dan pembaca.
4. Perbincangan tentang pengaruh
Sanskrit (dan bahasa-bahasa lain di India) terhadap bahasa dan budaya Melayu,
serta sastera pelbagai bahasa di Malaysia.
5. Membincangkan aktiviti masa depan
melibatkan penulis pelbagai kaum dan bahasa.
6. Hadirin menikmati juadah bawaan (pot luck) yang dibawa oleh para peserta. NSCBICC menyediakan sarapan ringan.
7. Jualan buku (diuruskan oleh para penulis sendiri).
1. Introduction to
NSCBICC activities.
2. Introduction by and
about each group of writers (different races and languages).
3. Readings by writers
and readers from these various groups in various languages.
4. Discussion about
the influence of Sanskrit (and other Indian languages) in Bahasa Malaysia and
Malay culture, and in Malaysian literature.
5. Discussion about
future programs.
6. Pot luck – each writer
brings a small amount of traditional food to be shared with others. Light refreshment is sponsored by NSCBICC.
7. Book sales (handled by the writers themselves).
Next event - Malaysian Writers' Family Day - [details here]
Daftar Sekarang (Register Now)
Kirim maklumat berikut ke WhatsApp 011-11411952 (Uthaya):
Nama:
Nombor telefon:
WhatsApp your details to 011-11411952 (Uthaya):
Name:
Telephone number:
Tarikh Tutup (Closing Date)
